tare da Platform, Daraktan Sifen Galder Gaztelu-Urrutia ya kirkira wata kyakkyawar fasaha ta dystopian tare da cizon kaifi. Fim ɗin yana bincika rashin daidaito a aji da haɗin kai, yana ɗaukaka tattaunawar kuma yana sa masu sauraro su yi tambaya game da fahimtarsu game da ɗabi'a.

Na sami damar zama tare da Gaztelu-Urrutia don tattaunawa Platform da kuma daidaita shi daga wasa zuwa fim.

[Danna nan don karantawa cikakken nazari na Platform]

---

Kelly McNeely: Menene asalin Platform? Daga ina wannan ya fito?

Galder Gaztelu-Urrutia:  Rubutu ne wanda asali an rubuta shi don wasa - wasan kwaikwayo - wanda, a ƙarshe, bai taɓa fitowa ba. Tunanin daga David Desola ne, kuma ya rubuta rubutun tare da Pedro Rivero. Ni da Pedro mun kasance abokai na dogon lokaci, kuma Carlos Juarez - furodusa - ya karɓi rubutun. 

Don haka da zarar mun karanta rubutun, mun fahimci cewa akwai babban, babban damar. Mun kuma san cewa rubutun yana buƙatar canje-canje da yawa don juya shi daga rubutun don wasa zuwa rubutun fim, amma akwai kyakkyawan tushe don aiki da shi. Manyan haruffa da alamun fim din - misalai - kuna iya gani lokacin karanta rubutun, saboda haka mun san manufar tana da kyau sosai. 

Kelly McNeely: Shin zaku iya yin magana kaɗan game da maganganu da alamar Platform?

Galder Gaztelu-Urrutia: Idan ka kalli fim din ka fahimci cewa akwai matakai da yawa; akwai mawadata a matakan sama, da talakawa a kasa. Labari ne game da waɗancan azuzuwan zamantakewar, arewa da kudu. Akwai wani matakin alama kuma, cewa idan kuka sake kallon fim ɗin za ku sami ƙarin bayani game da shi. 

Fim ɗin ba game da canza duniya ba ne, amma game da fahimta da sanya mai kallo a ɗaya daga cikin matakan, da ganin yadda za su yi hali dangane da matakin da suke. Mutane suna da kamanceceniya da juna. Yana da matukar mahimmanci inda aka haife ku - wace ƙasa da wace iyali - amma duk muna kama da juna. Ya dogara da inda kuka tafi, amma zakuyi tunani da halayya ta wata hanyar daban. Don haka fim din yana sanya mai kallo a cikin halin don fuskantar iyakokin hadin kansa. 

Abu ne mai sauki ku sami hadin kai idan kuna kan mataki na 6; idan kana da yawa zaka iya bada wani bangare na wannan. Amma shin kuna da haɗin kai idan har baku da wadatar kanku? Tambayar kenan. 

Kelly McNeely: Akwai finafinai masu ban mamaki da yawa waɗanda suka fito daga Spain. Masu ban tsoro da masu ban sha'awa, waɗancan nau'ikan nau'ikan sune sanannun a Spain? Ko kuma wataƙila ba su kai girman Amurka ba?

Galder Gaztelu-Urrutia: Babu fina-finai iri-iri da ake samarwa a cikin Sifen, amma kaɗan da aka samar suna iya yin tafiya sosai tsakanin duk ƙasashen duniya. Yawancin masu ban sha'awa, amma fina-finai na ban tsoro - fina-finai masu ban tsoro - 'yan kaɗan. 

Kelly McNeely: Akwai wasu kyawawan jigogi na duniya da rarraba matakan aji, shin akwai wani dalili da yasa kuke son sadar da gwagwarmayar aji?

Galder Gaztelu-Urrutia: Fim din ba ya son koyar da komai. Platform yana so ya sanya mai kallo a cikin wuri don yin tunanin yadda za su kasance a wasu yanayi, dangane da abin da ke faruwa a waje da duniya a yanzu. Me zaku yi a kowane yanayi? Don haka idan kun kasance a ƙasan dandalin ko a saman bene me za ku yi? Ba su yanke hukunci, amma suna gabatar da tambaya kuma suna ba mai kallo damar yanke shawara. 

Kelly McNeely: Menene ku ko menene aka hure ku ko kuma aka yi tasiri a yayin yin su Platform? 

Galder Gaztelu-Urrutia: Wannan fim din ya canza ni kuma ya canza duk mutanen da suka haɗu da fasaha don aiwatar da fim ɗin - 'yan wasan kwaikwayo, da sauransu - fim ɗin ya canza su. Yin harbi yana da matukar wahala kuma a hankali sun sanya kansu - da gaske sun saka kansu cikin ramin. Don haka akwai dukkanin bangarorin fim din - samarwa, harbe - sannan kuma yayin da kuke cikin fim din da gaske kun fahimci hakikanin sakon fim din. Kuma kun canza kanku. 

Wahayin aikina ya kasance Delicatessen, Runan ruwa Runner, Cube, i mana, Falo na gaba; fina-finai da yawa. Ina son fina-finai Ina son silima tun ina karami sosai. Yawancin abubuwa da yawa daga fina-finai da yawa waɗanda da alama ban san ainihin daga ina suke ba. Da kayan al'adu. 

Kelly McNeely: Yana da ban sha'awa cewa ya fito ne daga rubutun wasan kwaikwayo. Ina iya jin ma'anar cewa a cikin tsarin sa; ayyukan farko na farko suna jin sosai kamar wasa, kuma akwai babban aiki na uku a ciki kuma. Shin wancan wasan kwaikwayon na uku shine wasan kwaikwayo, kuma menene kalubalen yin fim kowane sashe?

Galder Gaztelu-Urrutia: A zahiri kunada gaskiya, saboda ayyukan farko guda biyu asalinsu suna cikin wasan amma wasan ya kare akan aikin na biyu. Don haka wasan an gama shi da gaske lokacin da ya yanke shawarar sauka. Kafin wannan, wasan kwaikwayo na asali ya tsaya anan. Don haka mun kara da cewa. 

Rubutun wasan yana da damar da yawa, amma ba za mu iya amfani da rubutun iri ɗaya ba saboda don wasan kwaikwayo ne na wasan kwaikwayo. Ina so in sanya shi mafi jiki, saboda akwai tattaunawa sosai a cikin ayyukan biyu na farko. Don haka na yi aiki da yawa tare da marubutan allo guda biyu don ƙirƙirar aiki na uku. 

Akwai karin haruffa a cikin rubutun asalin wanda na cire don ba ƙarin lokaci ga wasu, don mai da shi mafi rubutun fim. 

Kelly McNeely: Ina tsammanin ya taka rawar gani sosai, ina tsammanin hanya ce mai kyau don ƙara tashin hankali da ɗaukar ta zuwa wani matakin, amma kuma kunsa shi da kyau sosai. 

Galder Gaztelu-Urrutia: Na gode. Wasan wasan ya kasance mai yawan magana da kuma wayewa, amma silima tana aiki mafi kyau yayin da haruffa suka yanke shawara kuma suka ɗauki mataki. 

Kelly McNeely: Na fahimci wannan fim dinka ne na farko a matsayinka na darakta, wace shawara za ka ba masu burin yin fim?

Galder Gaztelu-Urrutia: Wanda ya saba; dole ne su zama masu taurin kai don cimma burinsu. Idan baka yi aiki ba ka sanya aiki mai yawa ka yi shi, ba za ka yi nasara ba. Ko da yawan aiki kake yi kuma ba ka yi ba, ka yi kokari. 

Kelly McNeely: Kuma ga tambaya ta ta karshe, idan za ku hau kan dakali, me za ku zo da shi? Menene zai zama abin da kuka zaɓa?

Galder Gaztelu-Urrutia: Samurai plus!

 

Don ƙarin ɗaukar hoto daga TIFF 2019, danna nan!